Irregular Webcomic!

Archive     Blog     Cast     Forum     RSS     Books!     Poll Results     About     Search     Fan Art     Podcast     More Stuff     Random     Support on Patreon
New comics Mon-Fri; reruns Sat-Sun
<   No. 1682   2007-09-04   >

Comic #1682

1 Lambert: It's Footcrag! We've come out the same side of the mountain range as we went in!
1 Dwalin: Dinnae be stuppid, laddie. {translation: Don't be stupid, lad.}
2 Dwalin: I led ye through yon moontains, 'n' oot the uther side, ye ken. {translation: I led you thorugh the mountains, and out the other side, you know.}
2 Mordekai: You can see where Kyros blew up their tavern!
3 Dwalin: What are ye goin' tae believe? Mere circumstantial evidence, oor thu word o' an experienced scion o' thu moontains wi' an infallible sense o' direction? {translation: What are you going to believe? Mere circumstantial evidence, or the word of an experienced scion of the mountains with an infallible sense of direction?}
4 Lambert: Back into the underground passage, all in favour?
4 Kyros: Aye.
4 Mordekai: Aye.
4 Draak: Draak.

First (1) | Previous (1681) | Next (1683) || Latest Rerun (2606) | Latest New (5238)
First 5 | Previous 5 | Next 5 | Latest 5
Fantasy theme: First | Previous | Next | Latest || First 5 | Previous 5 | Next 5 | Latest 5
This strip's permanent URL:
Annotations off: turn on
Annotations on: turn off

scion, n. 1. a descendant. 2. a shoot or twig, esp. one cut for grafting or planting; a cutting.

It's a fancy dwarven way of saying that he's a "son of the mountains".

Interestingly, up until one minute ago when I grabbed my dictionary to look up and copy the precise definition of this word, I'd always assumed it was pronounced with a hard "c" sound: sky-on. Apparently not. The "c" is silent, like in "science": sigh-on.

I honestly don't think I've ever heard anyone say this word.

Thanks to comments from approximately 600 readers, I am now somewhat reliably informed that the word "scion" is used extensively in the movie Dogma, and also that there is a make of Toyota marketed in the USA named the "Scion". Seems like an odd name for a car to me, but then pretty much all car names sound weird.
2018-02-11 Rerun commentary: Other potential car names inspired by fantasy fiction:

LEGO® is a registered trademark of the LEGO Group of companies, which does not sponsor, authorise, or endorse this site.
This material is presented in accordance with the LEGO® Fair Play Guidelines.

My comics: Irregular Webcomic! | Darths & Droids | Eavesdropper | Planet of Hats | The Dinosaur Whiteboard | mezzacotta
My blogs: (daily updates) | 100 Proofs that the Earth is a Globe (science!) | Carpe DMM (long form posts) | Snot Block & Roll (food reviews)
More comics I host: The Prisoner of Monty Hall | Lightning Made of Owls | Square Root of Minus Garfield | iToons | Comments on a Postcard | Awkward Fumbles
© 2002-2024 Creative Commons License
This work is copyright and is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 International Licence by David Morgan-Mar.