1 {scene: It's still night at the Parthenon. The Joneses are being covered by Haken and Erwin with guns.}
1 Monty: Don't worry, dad, grandad.
2 Monty: This is where we discover Sallah escaped the labyrinth on Santorini and is here to save the day!
3 Prof. Jones: You mean "night".
3 Monty: It's just an expression, dad!
4 {scene change: A Berlin street at night.}
4 [caption]: Meanwhile in Berlin...
4 Sallah: {watching a prison} I wonder where Monty and his dad and grandad are. They should be being thrown in this prison by now.

Aha! You'd been wondering where Sallah had got to, hadn't you?

Well, you should have been! :-)

---

2014-08-09 Rerun commentary: I was very pleased with the glowing window effect in the last panel. I basically applied the fake night effect to all of the image except the window, which makes it look like it's glowing with a welcoming warm light.

Of course, in this case it's a Nazi prison cell window, so that welcoming warmth is somewhat misleading.